100次浏览 发布时间:2024-09-10 10:36:01
实用英语口语:多用Follow suit:我跟!随大流,人云亦云
英语短语Follow suit出自扑克牌(poker games,card games)术语:跟(牌)!
Card games有四种花色(suits),分别是黑桃Spades、红桃Hearts、方角Diamonds、梅花Clubs)。大打牌时你跟上家的suit,就叫Follow suit(跟(牌))。
打牌时,上家:
Follow suit?
下家:Yes, Follow suit.
由此引申为:随大流,人云亦云,墙头草。
1. 人人都随地吐痰的,你呢?
Follow suit!
2. 很多人都闯红灯的,你呢?
Follow suit!
3. 后天去秋游,已经有20多人报名了,你去不去?
Follow suit(跟!算我一个)
此时的follow suit表示Count me in(算我一个)。