15个意境极美的句子

01 独上江楼思渺然，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年。——唐 · 赵嘏（gǔ）《江楼感旧》

【译】独自登楼愁绪万千，月光皎皎映照江水，思念之情也随江波晕染开去； 曾经与我一起赏月之人，如今在哪里呢？这里的风景还和去年一样，然而物是人非，再也回不去曾经了。

02 杏花疏影里，吹笛到天明。——宋 · 陈与义《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》

【译】在杏花疏落的清影下，我们吹笛直到天明。

03 长风吹月来，清影落半池。

——宋 · 范成大《与时叙、现老纳凉池上，时叙诵新词甚工》

【译】长风拂过，月亮悄然而至，清亮的月光洒落在半池水面上，映照出斑驳的影子。

04 月光飞入林前屋。风策策，度庭竹。 ——宋 · 孙道绚《滴滴金 · 梅》

【译】月光透过庭前的竹林飞洒进卧室。微风穿过竹林，竹影婆娑，策策作响。

05 万事纷纷一笑中。渊明把菊对秋风。——宋 · 辛弃疾《鹧鸪天·和昌父》

【译】世间万事，纷繁复杂，但只需一笑而过。正如陶渊明，他陪着菊花，静静面对着秋风。

06 天际霞光入水中，水中天际一时红。——唐 · 韩屋《晓日》

【译】天边霞光映入水中，一时水中映出的天际一片通红。

07 明月在天天似水，似余一片坐禅心。——宋 · 释文垧《西风》

【译】天上明月高挂，天空柔情似水，我的心也是一片清净再无杂念。

08 鲜衣怒马少年时，不负韶华行且知。

【译】美好而意气风发的青年时光，胸中有梦想而又知道规划自己的人生。

09 夜叩竹林寺，山行雪满衣。——唐 · 韦应物《永定寺喜辟强夜至》

【译】夜里穿过竹林寻找这间寺，在山路中行走衣服上落满了雪。

10 山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。——宋 · 温庭筠《梦江南·千万恨》

【译】山间的明月不知道我的心事。绿水清风中，鲜花独自摇落。花儿零落中，明月不知不觉地早已经斜入碧云外。

11 寂历秋江渔火稀，起看残月映林微。——明 · 汤显祖《江宿》

【译】深夜，寂寞的秋江上渔火疏稀，起来看到半轮残月的光辉，映照树林上也很幽微。

12 松风吹解带，山月照弹琴。

——唐 · 王维《酬张少府》

【译】宽解衣带对着松风乘凉，山月高照正好弄弦弹琴。

13 山明野寺曙钟微，雪满幽林人迹稀。——唐 · 韦应物《闲居寄端及重阳》

【译】黎明山色渐明，郊外寺院的晨钟声若有若无地传来，大雪积满幽林，路上人迹罕至。

14 绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡。——宋 · 晏殊《清平乐 · 金风细细》

【译】初尝香醇的美酒人很快就有了醉意，于是在小窗前躺卧酣眠浓睡。

15 年年今夜，月华如练，长是人千里。——宋 · 范仲淹《御街行·秋日怀旧》

【译】每年此时的夜里，都能见到那如绸缎般的皎月，而今天夜里，心上人却远在千里之外。